<   2009年 12月 ( 2 )   > この月の画像一覧

2009年ありがとうございました

長かった、2009年という年も、まもなく暮れようとしています。
今年もたくさんの皆様にご利用いただきましてお礼申し上げます。
本当に、ありがとうございました!!!

このお正月は、お年賀をご遠慮させていただきますが、
来る年もまたご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
皆様どうぞよいお年をお迎えください。
[PR]
by the8318 | 2009-12-31 20:32 | ●日々思うこと

皆様へお詫び

今年は、春先に店主の病が分かってから、
家族で、店を守りつつ、必死に看病し、懸命な日々を過ごして参りました。
しかし残念ながら、「また元気に戻ってきて!」という祈りは神様に届かず
店主ふくちゃんは、帰らぬひととなってしまいました。

看病の甲斐なく、大黒柱の店主がいなくなり
一時期は、悲しみにくれておりましたが・・・
「皆様に高知のおいしい果物をお届けしたい!喜んでもらえたらなお幸せ」
そんな気持ちでがんばってきた母ですが、
その思いは、家族みな同じ。

出荷のことをはじめ、経営のこと、発送準備全般のこと、
なにかと経験不足で不安もたくさんでしたが
なんとか受け継いでいきたい。
そう思い、娘の私をはじめ、残された家族で発送を勤めさせていただくことにいたしました。

しかしながら、不慣れなために、なにかと時間がかかった上、
運送会社の合併に伴う変更で、データ入力の新たな作業等が加わり、
山北みかんの出荷のピークであります12月、
ご注文いただいておりました皆様に、発送の遅れが発生し、
皆様にご迷惑をおかけすることとなってしまいました。
本当に、本当に、申し訳ございませんでした・・・。


正直、寝る間も惜しんでがんばってまいりました。
が、それでも時間が足りませず、ご迷惑をおかけしましたこと
せっかくお楽しみにお待ち頂きましたのに、
お詫びのしようがございません・・・

2009年の最後、私自身のふがいなさへの悔しさで
いっぱいとなってしまいましたが
頂いたお叱りをありがたく肝に銘じて、
来年には、改めるべき箇所は速やかに改め、
さらに勉強も重ね、せいいっぱい精進して参りたいと思います。

未熟なため、お気づきの点、多々あるかと存じます。
これまで以上に懸命にがんばってまいりますので
どうか、2010年も当店をご愛顧くださいますように
心からお願い申し上げます。
[PR]
by the8318 | 2009-12-31 19:34 | ●日々思うこと